Latín I:notas

Hola a todos.

Os comunico que hasta mañana por la mañana no subiré la notas. Lo haré en cuanto lo antes posible, pero no contéis que sea hasta al manos el mediodía.

Un saludo a todos y no estéis muy nerviosos, salid a tomar algo que hace una muy buena tarde y quedará mejor noche.

Latín I: Cultura, examen 14 de junio.

Tras la muerte de Julio César

Restos del altar dedicado a Julio César ,en el Foro Romano,
donde fue incinerado.

Una vez asesinado Julio César, se prosiguió con su entierro en el Foro. Allí Marco Antonio pronunció un discurso que conmovió a todo el pueblo romano y en el cual juró venganza. 

Julio César había dejado su testamento bajo la custodia de las vestales, en el Templo de Vesta. Tras hacerse público el contenido del mismo, Cayo Octavio, el sobrino nieto de Julio César, se convirtió en su máximo heredero.

El Panteón (Roma), mandado hacer
por Marco Agripa.

Cayo Octavio Turino era un joven de 18 años, inteligente, reservado y de aspecto enfermizo. Tras ser adoptado por su tío abuelo pasó a llamarse Cayo Julio César Octaviano. Junto con Marco Antonio daría muerte a los asesinos de Julio César. En el año 43 a. C. formaría con Marco Antonio y Lépido el conocido como Segundo Triunvirato, a través del cual se repartieron el poder. Pero tras la muerte de Lépido, de nuevo las dos grandes figuras quedaban frente a frente. Surgiría así la última de las guerras civiles del s. I a. C., saliendo victorioso Octaviano tras vencer a Marco Antonio, que contaba como aliada a la mismísima Cleopatra, en la famosa batalla naval de Accio, en las costas griegas bañadas por el mar Jonio, en el año 31 a.C. Al frente de la flota de Octaviano estaba el gran Marco Agripa, que se convertiría en yerno de éste, al ofrecerle en matrimonio a su única hija, Julia.

La muerte de Cleopatra, por Reginald Arthur.

Todos conocemos el trágico final de Marco Antonio y su amante Cleopatra. Él se dio muerte atravesándose con su propia espada y ella con el veneno de una serpiente, como observamos en la imagen de la derecha. Habían transcurrido 13 años desde la muerte de César, aquel fatídico día de los Idus de marzo del 44 a. C. 

El inicio de una nueva era

Reconstrucción del Ara Pacis, el Altar de la Paz.

Octaviano sabía muy bien el motivo por el que habían asesinado a Julio César, el acaparamiento del poder en una sola persona, y él evitó en todo momento parecer querer lo mismo. Todos sabemos que los romanos odiaban la monarquía, debido al desagradable recuerdo que tenían de la misma a causa de Tarquinio el Soberbio, y cualquier sistema político que se le pareciese. Por ello, Octaviano intentó guardar las apariencias, llegando incluso a fingir abandonar la escena política. Pero el Senado y la propia Roma le debían mucho, pues había estado sumida durante todo un siglo en guerras civiles y Octaviano les había hecho ver la luz, consiguiendo la paz. Una paz que llegaría a prolongarse durante más de 40 años bajo su mandato, por lo que se conocería como la Pax Augusta. Es en el año 27 a. C. cuando se coloca el inicio del "reinado" de Octaviano, año en el que el Senado le concedió el título de Augusto, título de carácter religioso. Augsto no se convirtió  ni en rey ni en tirano sino en princeps inter pares(< primum caput, la primera cabeza), el primero entre los iguales.

Aetas aurea o aetas Augustea

El reinado de Augusto inició una época sin parangón en la historia de Roma. A él se le deben grandes reformas a nivel político, religioso, social...La ciudad de Roma fue transformada completamente bajo su mandato. Creó las primera fuerzas policiales y de bomberos institucionalizadas; un ejército profesional compuesto por 28 legiones; la famosa guardia pretoriana, un conjunto de soldados que actuaban como verdaderos escoltas; un sistema oficial de correos; perfeccionó las vías de comunicación de todo el Imperio; restauró templos; hizo colocar estatuas por toda la ciudad...

Reconstrucción del Foro de Augusto
con el templo de Marte Vengador, Roma.

Cabe destacar que se rodeó de la flor y nata del mundo literario: Virgilio, Horacio, Ovidio, Tito Livio...Es el Siglo de Oro de las letras latinas: Eneida, Geórgicas, Bucólicas, Metamorfosis, Arte de Amar, Odas y Epodos, Ab urbe condita...

Maqueta del Mausoleo de Augusto, Roma.

Se dice que en su lecho de muerte se jactó de encontrar una Roma de ladrillo y de haber dejado una de mármol. Hizo construir en el Campo de Marte el Ara Pacis, un reloj de sol monumental con un gran obelisco traído de Egipto; el Templo de César, los baños de Agripa y un nuevo Foro el llamado Foro de Augusto con el templo de Marte el Vengador. Alentó la construcción del Teatro de Balbo y el Panteón de Agripa. Financió el Pórtico de Octavia y el Teatro de Marcelo. Sus restos y el de sus familiares descansarían en el Mausoleo de Augusto.

Augusto murió en su residencia de Nola, cerca de Nápoles, el 14 d. C. Dicen las malas lenguas que tras tomar un higo en el que su propia esposa, Livia, había introducido un veneno. 

A la muerte de Augusto el sucedería en el poder su hijo adoptivo Tiberio, hijo de Livia y su anterior esposo.

Latín I: latinismos

Buenos días. Aquí tenéis la siguiente tanda de latinismos que entrarán en el examen del viernes 14 de junio.

- Iunior (vs. senior): “más joven (más viejo)”. En Roma el primer término alude al hombre entre 30 y 46 años, mientras que el segundo abarca desde los 46 hasta los 60. En la actualidad son términos propios de la jerga deportiva para diferenciar a las categorías menores frente a los mayores. También se emplean en el lenguaje familiar, sobre todo en el mundo anglosajón, para diferenciar a un padre y un hijo que tienen el mismo nombre (JR.)

En el bar del pueblo han puesto un cartel para que las familias apunten a sus hijos en el equipo de fútbol en las categorías iunior y senior.

- Lapsus: palabra latina cuyo significado original es resbalón, alude actualmente a todo error o equivocación involuntaria de una persona, en tal sentido también se suele hablar de "acto fallido". Según el D.R.A.E. un lapsus es "una falta o equivocación cometida por descuido". Se diferencian tres tipos principales de lapsus: lapsus cálami ("resbalón del cálamo", es decir, de la pluma de escribir), lapsus línguae ("resbalón de la lengua"), con los lapsus cometidos al hablar, lapsus memoriae ("resbalón de la memoria") olvidos (generalmente momentáneos) o equivocaciones al intentar recordar.

Estaba conversando con Pedro y, de repente, tuve un lapsus (momoriae), lo que tenía que decirle lo tenía en la punta de la lengua.

Como estoy acostumbrada a escribir sms en whatsapp, escribí en el examen de Lengua " La casa q. vendí tenía dos abitaciones", en lugar de "La casa que vendí tenía dos habitaciones", menudo lapsus cálami.

Pedro habla tan deprisa que al decir que su madre hacía unas albóndigas muy ricas dijo "almóndigas", menudo lapsus.
- Locus amoenus: en latín, "lugar placentero", es un término literario que generalmente refiere a un lugar idealizado de seguridad o de confort. Un locus amoenus es usualmente un terreno bello, sombreado, de bosque abierto, a veces con connotaciones de Edén.

Ayer estuvimos de picnic al lado del río, era precioso, el césped estaba verde, los pájaros cantaban, el agua bajaba límpio y cristalino, parecía un locus amoenus como los que describe Garcilaso en sus sonetos.

- Maremagnum. Mar grande. Expresión latina que en tono familiar indica abundancia, grandeza o, sobre todo, confusión. Suele hacer referencia a una muchedumbre confusa de personas o cosas.

El sábado estuvimos en el concierto de Pablo Alborán, estaba que no cabía un alfiler, parecía todo un maremagnum.

- Mea culpa: culpa mía; expresión tomada del lenguaje religioso, se utiliza para pedir excusas sobre algo; se emplea especialmente en la fórmula entonar el mea culpa.

La semana pasada, mientras jugábamos con el balón, Pedro le dió tan fuerte que salió disparado de tal manera que llegó a romper el cristal de una tienda. De repente, salió el dueño gritando y, aunque todos permanecimos en silencio, finalmente Pedro entonó el mea culpa.

- Mens sana in corpore sano: “mente sana en un cuerpo sano”. Aforismo del poeta Juvenal (X, 356) que alude a la necesidad de armonizar las actividades intelectuales con el ejercicio corporal; es el ideal de la educación romana.

Este año he estudiado mucho, pero por ello no he dejado de ir al gimnasio, pues, como se dice, mens sana un corpore sano.

- Modus operandi, vivendi: “manera de hacer, de vivir”.

El modus operandi de la banda de butroneros era asaltar estancos de pueblos cercanos a la misma hora y con coches 4x4.

Mi primo siempre tiene el mismo modus vivendi: se levanta muy temprano y sale a correr, luego, cuando llega a casa, se pega una ducha y se va a trabajar.

- Motu proprio: “por propia iniciativa”; expresa que alguien obra voluntariamente.

Silvia, motu proprio, hizo la comida el sábado, y eso que es una vaga y apensa sabe freír un huevo frito.

- Nasciturus: “el que va a nacer”: se utiliza en terminología jurídica para defender los derechos de la persona non nata.

Según la nueva reforma de la Ley sobre el Aborto, Gallardón propone defender los derechos del nasciturus.

- Non plus ultra: “no más allá “. Inscripción mítica que grabó Hércules entre los montes Calpe y Abyla cuando los separó para unir el Atlántico y el Mediterráneo, indicando que más allá no había sino mar con monstruos y calamidades. En la actualidad se utiliza para expresar que algo ha alcanzado la perfección. Tras el descubrimiento de América se colocó plus ultra (suprimiendo, lógicamente, la negación) en el escudo de España.

El martes pasado estuvimos en un museo y allí vimos una bandera de España en la que aún aparecía el lema non plus ultra. Todos dedujimos que debía ser anterior a la época de los Reyes Católicos.




 

Latín I: Cultura examen 14 mayo

La crisis del s. I a. C.


Ciudad de Carthago, al norte de África

La situación socio-política de Roma en el s. I a. C. es muy agitada. Hasta este momento Roma ya se había erigido como la potencia hegemónica del Mediterráneo tras haber vencido al único enemigo que podía hacerle frente, Cartago, en lo que se viene a conocer como las Guerras Púnicas, conretamente a lo largo de tres guerras en las que Roma fue hacinando poco a poco a la civilización cartaginesa, hasta reducirla por completo. Para la posteridad ha quedado la frase repetida hasta la saciedad por Catón el Censor en las sesiones del Senado durante la II Guera Púnica (218-201 a. C.): delenda est Carthago, "Cartago debe ser destruidad"; o personajes tan conocidos como Publico Cornelio Escipión.

El Mare nostrum y la extensión
de la civilización romana

Recordemos que Roma se había hecho con el poder de todo el Mediterráneo, llegando ha llamar a este mar como Mare nostrum, "nuestro mar". Roma se había apoderado de Grecia, de la cual recibió todo su legado cultural: arquitectura, literatura, pensamiento...

Este período de conquistas territoriales que supuso para Roma un incremento del poder, prestigio y grandes riquezas no fue equitativo entre los ciudadanos romanos. Sólo un grupo de privilegiados, los patricios, que se conformaron como los grandes terratenientes, al hacerse con grandes explotaciones agrícolas. Se había producido un reparto desigual de las riquezas y de las tierras, haciendo que los campesinos de clase media, los plebeyos, tuvieran que emigrar a Roma y las grandes ciudades para convertirse en proletarios y depender de los favores de los patricios, de los domini, convirtiéndose en sus clientes (recuerda el tema en el que estudiaste cómo era una familia romana, siendo una de sus partes los clientes, plebeyos que dependían del dominus de una familia patricia).

Los hermanos Graco y la reforma agraria


Tiberio y Cayo Sempronio Graco

Es en este momento cuando entran en escena dos grandes personajes que intetarían solucionar estas desigualdades, los Gracos. Eran éstos dos hermanos, Tiberio y Cayo Sempronio Graco, pertenecientes a una noble familia patricia, hijos de Cornelia, hija del gran Publico Cornelio Escipión el Africano, el consquistados de Cartago y acérrimo enemigo de Aníbal Barca. Como Tribunos de la Plebe reclamaban una reforma agraria consistente en la distribución de tierras entre los ciudadanos más pobres de Roma, en perjuicios de los grandes terratenientes.

Sin embargo eran muchos los intereses que los patricios, poseedores de los grandes latifundios podían perder, por lo que finalmente los dos hermanos, primero Tiberio y más tarde Cayo, serían asesinados.

Las Guerras Civiles

Primera Guerra Civil

Tras la muerte de los Gracos, dos grandes facciones dominan la política en Roma, los populares y los optimates, partidos que defienden los intereses de la plebe y de los patricios respectivamente. Sobresalen dos grandes personajes en cada uno de estos partidos, Cayo Mario en el de los populares y Lucio Cornelio Sila en el de los optimates.

Busto de Cayo Mario

Mario era un militar salido de las filas del ordo equester, la clase social de los caballeros. Clase social que sostenía una dura pugna con la clase senatorial por el dominio y el control del por político. Como militar obtuvo grandes victorias y propuso una reforma militar de gran calado: profesionalizar el ejército romano.

Busto de Lucio Cornelio Sila

Sila, por su parte, era un excelente general, perteneciente a la aristocrática clase de los patricios. Fue el autor del primer golpe de Estado cuando se negó a ceder el poder a Mario para que éste hiciera frentre a la guerra contra Mitrídates VI en Asia, convirtiéndose en dictator.

Finalmente Sila renunciaría a la dictadura en el año 79 a. C. para retirarse a Cumas, donde moriría un año más tarde.

La desaparición de Sila supuso la aparición de los viejos problemas, por lo que el Senado se vio obligado a dotar de plenos poderes a un general de reconocido prestigio y competencia militar, Pompeyo el Grande.

Segunda Guerra Civil

Llegamos a los últimos años de la República y a uno de los momentos más fascinantes de la historia de Roma y la aparición de uno de los grandes en mayúscula, Cayo Julio César.

Procedente de una familia aristocrática venida a menos, decía ser descendiente del mismísimo Iulo/Julo Ascanio (de ahí el nombre de su gens, la gens Iulia/Julia) y por lo tanto descendiente de una divinidad, la diosa Venus (recordad que Eneas, padre de Iulo Ascanio, era hijo de Anquises y de la diosa Venus).

Aunque procedente de una familia patricia, fue el gran defensor de las ideas del partido de los populares y, por lo tanto, de las clases populares.

Como anécdota de su juventud podemos decir que cuando partió a Grecia para seguir con su formación fue secuetrado por unos piratas que merodeaban el mar Egeo. Por su vida establecieron un rescate de poco valor, pero César, que se tenían en mucha mayor estima y siendo descendiente de una diosa, fijó por su rescate una cantidad de dinero mucho mayor, la cual su familia tuvo que conseguir con no pocas dificultades.

Dotado de una gran inteligencia política y un extraordinario talento militar, consiguió grandes éxitos. Recordemos la famosa frase que pronunció a su regreso de las campañas contra Farnaces, rey del Ponto, en Asia Menor, veni, vidi, vici, "vine, vi, vencí". Pasará a la historia por ser el conquistador de la Galia, que él mismo puso por escrito en sus Commentarii de bello Gallico, "Comentarios sobre la Guerra de las Galias".

Su afán de poder chocaría con otro de los grandes personajes de la época, el ya mencionado Cneo Pompeyo Magno. La alianza temporal de estos dos grandes personajes junto con Marco Licinio Craso pasará a la historia como el Primer Triunvirato. Este pacto garantizaría la paz y un cierto equilibrio de poder en la República, pero duró poco tiempo, pues Craso moriría, quedando de nuevo las dos grandes generales frente a frente: Pompeyo vs César. Se inicia así la Segunda Guerra Civil con el paso de Julio César y sus legiones del Rubicón, río que marcaba los límites que un general romano podía sobrepasar con sus fuerzas militares, pues conllevaba automáticamente declarar la guerra al propio Senado y por la tanto un golpe de Estado. Es en este momento cuando Julio César pronuncia otra de sus célebres frases que han pasado a la historia: alea iacta est, la suerte está echada".



Elizabeth Taylor en el papel de Cleopatra

Todo acabará con el enfretamiento de Julio César y de Pompeyo en Farsalia, al norte de Grecia, y la derrota de éste último. Pompeto buscaría refugio en Egipto, en la corte del monarca Ptolomeo XIII, el hermano de la famosa Cleopatra, pero desembarcar y tomar tierra, fuer asesinado.

La estancia de César en Egipto abriría otro de los grandes y recordados capítulos de la historia de Roma. Allí César entablaría relaciones con la joven princesa Cleopatra VII, con la cual inclusuo llegaría a tener un hijo, Cesarión.

César llevó a cabo grandes reformas que mejoraron el nivel de vida de la gente. Sin embargo su afán por el poder, hizo que los defensores de la República, con Bruto y Casio a la cabeza, formaran una conjuración contra César con la finalidad de acabar con él. Así tiene lugar uno de los mayores magnicidios de toda la historia en los Idus de marzo del 44 a. C., el fatídico 15 de abril del 44 a. C., en el que Julio César encontraría la muerte bajo la estatua de su gran rival Pompeyo Magno debido al asestamiento de al menos 23 puñaladas. Y en este último momento de su vida César dejará otra de sus célebres frases, en el momento en el que Bruto le asetó una de las puñaladas: Καὶ σὺ τέκνον; o en latín Tu quoque, Brute, filii mei!, "¿Tú también, Bruto, hijo mío?", pues según los rumores Bruto era hijo de Julio César de una relación extramatrimonial

Latín I: latinismos

Los latinismos que entrarán en el examen del viernes son los siguientes:

21.- Cum laude: "con alabanza". Indica que se ha obtenido la máxima calificación o también para destacar la actuación de una persona.

Jara obtuvo en la defensa de su tesis sobre las Bacantes de Eurípides un sobresaliente cum laude.

22.- Curriculum vitae: literalmente "la carrera de la vida". Relación de méritos, títulos y avales profesionales de una persona.

En la charla a la que asistió Juan en el INEM le enseñaron a hacer un curriculum vitae para poder buscar trabajo.

23.- Deficit/superavit: Se trata de la 3º p. sing del Presente y del Pretérito Perfecto respectivamente "falta" y "sobró". Deficit indica que un balance da pérdidas en relación con lo presupuestado, y también cualquier tipo de carencia. Superavit, por el contrario, indica que un balance registra ganancias en relación con lo presupuestado.

En los Presupuestos Generales del Estado aparecía un deficit de 5 millones de euros. Sin embargo, en los PGE del año anterior se produjo un superavit de 10 millones de euros.

24.- Etcetera: "y las demás cosas". Se emplea para sustituir el resto de una enumeración que o bien se sobreentiende por el contexto, o bien no interesa expresar, o bien se ha olvidado. En castellano se abrevia etc.

Mi padre me pidió que fuese a la tienda a comprar azúcar, tomates, aceite, leche, etc.

25.- Ex aequo: " en igualdad". Se emplea para designar a quienes han quedado empatados en la concesión de un premio.

El balón de oro fue concedido ex aequo a Leo Messi y a Cristiano Ronaldo.

26.- Fac simile: "hazlo semejante". También se emplea la forma facsímil. Es una copia o reproducción muy precisa, casi perfecta, de un documento generalmente antiguo y de gran valor , como un libro, un manuscrito, un mapa o un dibujo a mano alzada.

En la Biblioteca Nacional de Madrid se encuentra un facsímil del Cantar de Mío Cid.

27.- Grosso modo: "a grandes rasgos. Se emplea para indicar que una explicación no entra en detalles.

En la lección de mañana, grosso modo, veremos las características del Modernismo.

Latín I: Cultura

República (Res publica) 509- 27a. C.

Representación del interior de la
Curia Hostilia, en el foro romano,
con los senadores

En este período de la historia del pueblo romano las principales instituciones que regían el poder de Roma fueron el senado, el consulado y los comicios.

Senatus: representaba la máxima autoridad. En principio sólo estaba compuesta por patricios (llamados patres conscripti), aunque ,posteriormente, se admitieron a los plebeyos. Sus cometidos eran la observación de los deberes religiosos, la gestión de las finanzas, el control de la política exterior y el gobierno de las provincias. Para ser senador era preceptivo haber cumplido 46 años. Sus decisiones quedaban plasmadas en los llamados senatusconsultus, es decir, decretos del Senado.

Consules: las más altas magistraturas. El consulado estaba formado por dos cónsules que detentaban durante un año funciones administrativas, judiciales y militares. En casos excepcionales, el senado podía nombrar a uno de ellos dictator con plenos poderes que se prorrogaban durante un tiempo máximo de 6 meses.

Comitia: los comicios eran sistemas de asambleas. Los había de tres tipos. 

- curiata: los curiados, de origen monárquico, formados por patricios. Sus competencias eran de tipo religioso.

- centuriata: los centuriados, elegían a los magistrados y votaban determinadas leyes. Su nombre se debe a la división de las clases sociales de época monárquica en grupos de cien individuos, las centurias.

- tributa: los tributos, formados por plebeyos. Se encargaban de elegir a los magistrados menores.

El sistema político republicano

Mosaico que representa a la Loba capitolina
amamantando a Rómulo y Remo y debajo las
siglas que representan el poder en época
republicana.

Una magistratura era el cargo con el que se investía a un ciudadano romano para desarrollar determinadas funciones relacionadas con la dirección y administración del Estado. En época republicana la autoridad se ejercía en nombre del Senado romano (S.P.Q.R Senatus Populusque Romanus, "el Senado y el Pueblo romano).

Los magistrados encarnaban el poder ejecutivo. Tenían las siguientes características:

-potestas: capacidad para actuar de forma administrativa y ejecutiva.

- imperium: exclusivo de los cargos más elevados, consistente en la capacidad de ejercer con autoridad el poder militar.

- excepto la dictadura, eran colegiadas (de collega " gobernar conjuntamente"), es decir, estaban formadas por más de una persona.

Organización del Estado romano durante la República

- electividad: el acceso a cada una de las magistraturas se efectuaba por medio de las diferentes asambleas del pueblo.

- temporalidad: los cargos se detentaban por una extensión de un año, excepto la censura que era de 18 meses y la dictadura, como se ha comentado más arriba, de 6 meses.

- no son remuneradas: es decir, por ocupar una magistratura no se recibía salario alguno, por lo que sólo eran accesibles a personas con altos ingresos.

El desempeño de estos cargos públicos estaba reglamentado y escalonado en una carrera que se conocía como cursus honorum (literalmente "la carrera de los honores").

Éstas eran las magistraturas ordinarias

Imagen que representa el cursus honorum

- Quaestor: responsable de las finanzas y de pagar al ejército. Nadie podía ser cuestor antes de los 31 años.

- Aedilis: responsables de la administración municipal (orden público, control de espectáculos, organización de los juegos). Eran cuatro: dos plebeyos y dos curules (es decir, patricios). Nadie podía ser edil antes de los 37 años.

- Praetor: administraba la justicia. Había dos, el urbanus (encargado de la justicia en la ciudad) y el peregrinus (impartía la justicia entre un ciudadano romano y un extranjero o entre extranjeros). Nadie podía ser pretor antes de los 40 años.

- Consul: peldaño más alto. Había dos, detentaban el imperium domi militiaeque (el poder civil y militar en períodos de paz y de guerra), convocaban y presidían el Senado y los comicios o asambleas; estaban al frente del ejército y daban nombre al año. Nadie podía ser cónsul antes de los 43 años.

Magistraturas extraordinarias:

- Censor: clasificaban a los ciudadanos en los distintos censos, reunían al Senado y velaban por salvaguardia de las buenas costumbres. Eran dos elegidos cada cinco años entre los antiguos cónsules. No poseían el imperium.

- Tribunus plebis: el tribunos de la plebe, extraído de entre los ciudadanos plebeyos, convocaban los comicios o asambleas. No tenían imperium, pero sí derecho de veto (ius intercessionis) frente a todos los magistrados, de ahí su gran poder. Sus funciones quedaban dentro del recinto de la ciudad y nunca sobre el ejército. Nadie podía ser tribuno antes de los 34 años.

Magistraturas de carácter excepcional:

- Dictator: sólo cuando se proclamaba el estado de emergencia o de excepción y durante un período máximo de 6 meses. El dictator asumía entonces todos los poderes, menos los del tribuno de la plebe.

- Interrex: el interrey era designado por el Senado para desempeñar las magistraturas de más elevado rango durante un período de 5 días en que quedaban vacantes.