Páginas

6 oct 2012

Textos de Higino

Salvete, discipuli discipulaeque!

Durante estas tres primeras semanas del curso hemos empezado a repasar la morfología y sintaxis latinas a través de textos creados ad hoc (para la ocasión). El viernes me pedisteis que mejor empezáramos con los textos de los autores que entrarán para la PAU. 

He estado trabajándolos en casa y he decidido empezar por los más fáciles. Es decir, que no empezaremos por el primero que aparece en la antología. Os subo el documento en el que aparece la antología anotada, con las introducciones a cada autor, las expresiones latinas y la parte de literatura latina.


Textos selectividad from Raúl Agüera Ayala

Os dejo aquí el mismo documento en PDF.




Vamos a empezar por los textos número 15, 16 y 17. En ellos vais a encontrar oraciones de infinitivo con sujeto lógico en Acusativo, proposiciones de relativo. Respecto a los pronombres relativos hay que matizar una cosa: cuando nos encontramos con un pronombre relativo después de puntuación fuerte (es decir un punto o un punto y coma) se conocen con el nombre de falsos relativos y debemos traducirlos por un pronombre demostrativo. Creo recordar que el curso pasado visteis los Participios absolutos (el texto 17 comienza con uno de ellos).

De momento empezad a hacer el 15 y si lográis realizarlo sin dificultad continuad con el 16. El 17 lo iremos haciendo en clase, pues os tengo que explicar unas construcciones nuevas: el famoso "Cum histórico" o también llamado "Temporal-Causal", que se construye con subjuntivo.

He aquí una narración bastante bien hecha, según mi opinión, que os servirá de ayuda para entender mejor los textos relacionados con Orestes y para que sepáis su historia.



Mucha suerte, como ya dijo Virgilio en la Eneida: "Fortuna audaces iuvat". 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Puedes dejar tu comentario respetando la opinión de los demás y sin insultar a nadie.